you're absolutely right. they actually don't know anything. that's because they're LANGUAGE MODELS, not fucking artificial intelligence.
that said, there is some control over the 'weights' given to certain 'tokens' which can provide engineers with a way to 'prefer' some sources over others.
unless anyone involved has any issues with alcohol, i STRONGLY suggest picking up a couple bottles of wine. this is not a joke.