The custom widget can be found herehttps://github.com/glanceapp/community-widgets/blob/main/widgets/cup-updates/README.mdIt interfaces with https://github.com/sergi0g/cup
I use mkdocs https://github.com/squidfunk/mkdocs-material material for recipies, see screenshot